{"id":395,"date":"2014-10-07T19:09:12","date_gmt":"2014-10-08T02:09:12","guid":{"rendered":"http:\/\/slater-wp.gssi.net\/?page_id=395"},"modified":"2026-08-13T08:55:14","modified_gmt":"2026-08-13T15:55:14","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"395\" class=\"elementor elementor-395\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a9d76 defaultHero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3a9d76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7076f33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7076f33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-dce-title-color=\"#18191A\" class=\"elementor-element elementor-element-4820843 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4820843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 Propos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df8ce00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df8ce00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5e0199 elementor-widget__width-inherit elementor-absolute dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5e0199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" draggable=\"false\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"550\" src=\"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-23608\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png 4000w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-300x41.png 300w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-1024x141.png 1024w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-768x106.png 768w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-1536x211.png 1536w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-2048x282.png 2048w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-1200x165.png 1200w, https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550-1980x272.png 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-905b661 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"905b661\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de0c31 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"8de0c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"33250\" class=\"elementor elementor-33250\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cfae77 e-con-full jedv-enabled--yes e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0cfae77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45839d5 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-dynamic-field\" data-id=\"45839d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-listing-dynamic-field.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing jet-listing-dynamic-field display-inline\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__inline-wrap\"><div class=\"jet-listing-dynamic-field__content\" ><a href=\"\/\">Slater Vecchio<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;\/&nbsp;&nbsp;&nbsp;Privacy Statement<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc6df8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6bc6df8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12cb0e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e12cb0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f897d66 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f897d66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Last Updated: ao\u00fbt 13, 2026<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1eab07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1eab07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 juillet 2026<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e68fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79e68fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I. Objet et champ d\u2019application<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a81c146 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a81c146\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Slater Vecchio LLP (\u00ab <strong>nous<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>notre<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>le cabinet<\/strong> \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger les informations personnelles que nous traitons. En tant qu\u2019avocats qui exercent en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, nous sommes tenus de respecter les lois sur la protection des renseignements personnels en vigueur dans ces provinces, ainsi que toute autre l\u00e9gislation pertinente. De plus, nous avons des obligations professionnelles et d\u00e9ontologiques de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de nos clients.<\/p><p>Cette d\u00e9claration sur la protection de la vie priv\u00e9e explique comment nous recueillons, utilisons, partageons, stockons et assurons la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous nous contactez, que vous nous rendez visite dans nos bureaux, que vous interagissez avec nos sites web et r\u00e9seaux sociaux, que vous devenez client du Cabinet ou que vous entrez en relation avec nous d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre.<\/p><p>Notre site web contient des liens vers d\u2019autres sites web d\u00e9tenus et exploit\u00e9s par des tiers. Il est important de noter que ces sites web ont leurs propres r\u00e8gles en ce qui a trait \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles recueillies pendant votre navigation. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces plateformes tierces en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de4273 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de4273\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">II. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f249b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f249b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les donn\u00e9es personnelles sont des informations qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier une personne et incluent des d\u00e9tails tels que le nom, l\u2019\u00e2ge, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale, l\u2019\u00e9tat civil, la religion, les revenus, l\u2019historique de cr\u00e9dit, les donn\u00e9es de sant\u00e9 et de soins m\u00e9dicaux, les litiges, les ant\u00e9c\u00e9dents scolaires et professionnels.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>Clients r\u00e9currents<\/strong> \u2014 Les renseignements personnels que nous recueillons \u00e0 votre propos incluent habituellement votre nom et vos coordonn\u00e9es, vos informations de facturation et de compte, ainsi que les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 vos dossiers juridiques et aux services juridiques fournis.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>Clients potentiels, membres potentiels d\u2019un recours collectif et membres du grand public<\/strong> \u2013 Nous recueillons \u00e9galement des renseignements personnels sur des individus qui ne sont pas des clients du cabinet, notamment :<\/p><ul><li>Les individus qui sont li\u00e9s \u00e0 un client, qui sont impliqu\u00e9s dans une affaire juridique que nous repr\u00e9sentons,<\/li><li>Les individus qui cherchent des informations sur nos services,<\/li><li>Les individus qui fournissent des mises \u00e0 jour ou des d\u00e9tails sur l\u2019un de nos actions collectives en cours ou qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s,<\/li><li>Les individus qui partagent leurs donn\u00e9es via les r\u00e9seaux sociaux ou d\u2019autres formulaires de contact tiers, ainsi que les personnes qui visitent notre site web.<\/li><\/ul><p>Si vous nous contactez pour obtenir des renseignements sur nos services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 recueillir votre nom et vos coordonn\u00e9es afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Cependant, cela ne cr\u00e9e pas automatiquement une relation avocat-client.   Sauf si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 client de notre cabinet, les informations que vous nous transmettez ne seront pas n\u00e9cessairement couvertes par le secret professionnel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc26217 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc26217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">III. Objectifs de la collecte et de l\u2019utilisation des informations personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c412e66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c412e66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons collecter et utiliser des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour les fins suivantes :<\/p><ul><li>pour \u00e9tablir et g\u00e9rer les relations avec nos clients,<\/li><li>pour nous conformer \u00e0 nos obligations en mati\u00e8re de v\u00e9rification de votre identit\u00e9, de pr\u00e9vention des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats et de lutte contre le blanchiment d\u2019argent,<\/li><li>pour fournir des services juridiques,<\/li><li>pour traiter et percevoir le paiement des services,<\/li><li>mener des actions de marketing par e-mail et sur les r\u00e9seaux sociaux,<\/li><li>pour \u00e9valuer, d\u00e9velopper et g\u00e9rer notre activit\u00e9, ou \u00e0 toute autre fin requise ou autoris\u00e9e par la l\u00e9gislation applicable.<\/li><\/ul><p><strong>Communications par e-mail :<\/strong><\/p><p>Si vous \u00eates abonn\u00e9 \u00e0 l\u2019une de nos infolettres, vous pouvez vous d\u00e9sabonner en cliquant sur le lien \u00ab Se d\u00e9sabonner \u00bb situ\u00e9 en bas du courriel. M\u00eame si vous vous d\u00e9sabonnez de nos infolettres, nous pourrions n\u00e9anmoins \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous envoyer d\u2019autres informations importantes par courriel.<\/p><p><strong>Communication par SMS :<\/strong><\/p><p>Vous pouvez recevoir des SMS de notre part. Pour activer cette fonctionnalit\u00e9, veuillez nous envoyer un courriel ou nous appeler, ou remplir notre formulaire de contact principal. Nous ne divulguons pas vos informations de consentement \u00e0 recevoir des SMS \u00e0 des tiers, sauf \u00e0 nos partenaires de services qui sont charg\u00e9s de la fourniture du service de messagerie SMS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36eb105 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36eb105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IV. Objectifs de la diffusion des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208783a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"208783a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous pouvons divulguer des informations personnelles dans les circonstances suivantes :<\/p><ul><li>\u00e0 des tiers, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les cours, les tribunaux, les gestionnaires de sinistres, les avocats de la partie adverse, les prestataires de notifications de recours collectifs, les assureurs sant\u00e9 provinciaux\/territoriaux, les co-conseillers juridiques, les t\u00e9moins et toute autre partie que nous jugeons n\u00e9cessaire lorsque nous vous repr\u00e9sentons, ou cherchons \u00e0 vous repr\u00e9senter , dans le cadre de proc\u00e9dures judiciaires, y compris les litiges, l\u2019arbitrage, la m\u00e9diation ou toute autre proc\u00e9dure,<\/li><li>les autorit\u00e9s polici\u00e8res et les organismes gouvernementaux si la loi l\u2019exige,<\/li><li>dans d\u2019autres circonstances o\u00f9 la loi le permet ou l\u2019autorise, ou avec votre consentement.<\/li><\/ul><p>Les renseignements que vous nous confiez en tant que client sont couverts par le secret professionnel et ne seront habituellement communiqu\u00e9s qu\u2019avec votre consentement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be74ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6be74ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V. Collecte automatis\u00e9e d\u2019informations sur nos sites web<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb2a6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb2a6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez nos sites web.<\/p>\n<p>Les informations collect\u00e9es comprennent votre adresse IP, des informations sur l\u2019appareil que vous utilisez, la date et l\u2019heure de votre visite, ainsi que la mani\u00e8re dont vous interagissez avec le site. Ces informations ne sont pas utilis\u00e9es pour vous identifier. Elles servent \u00e0 faciliter votre connexion \u00e0 nos sites web et leur utilisation, \u00e0 comprendre comment vous interagissez avec nos sites web, et \u00e0 am\u00e9liorer leur fonctionnalit\u00e9 et leurs performances.<\/p>\n<p>Nos sites Web utilisent des \u00ab cookies \u00bb (ou t\u00e9moins), qui sont des fichiers texte stock\u00e9s dans un navigateur Web, ainsi que des \u00ab pixels \u00bb, qui sont de petits fichiers image apparaissant sur nos sites Web. Nous utilisons les cookies et les pixels aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Pour assurer le bon fonctionnement de nos sites web (comme le langage de programmation du site et les jetons de s\u00e9curit\u00e9),<\/li>\n<li>pour reconna\u00eetre votre appareil lors de votre prochaine visite sur l\u2019un de nos sites web,<\/li>\n<li>pour comprendre comment vous interagissez avec nos sites web,<\/li>\n<li>pour diffuser des publicit\u00e9s en ligne,<\/li>\n<li>pour savoir si nos courriels ont \u00e9t\u00e9 lus et si des liens ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s dans nos courriels promotionnels et nos publicit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Certains cookies et pixels proviennent de tiers qui partagent des informations avec nous. Nous faisons par exemple appel \u00e0 Google Analytics pour collecter des informations sur l\u2019utilisation de nos sites web. Google Analytics recueille des informations telles que la fr\u00e9quence de vos visites sur nos sites Web, les pages que vous consultez, le site Web \u00e0 partir duquel vous venez et votre emplacement g\u00e9ographique. Pour plus d\u2019informations sur Google Analytics, veuillez consulter les <a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/us.html\" target=\"_self\">Conditions d\u2019utilisation<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_self\">la Politique de confidentialit\u00e9<\/a> applicables.<\/p>\n<p>Nous utilisons Google reCAPTCHA pour prot\u00e9ger notre site web et nos formulaires en ligne contre le pourriel, les abus et les activit\u00e9s automatis\u00e9es ou frauduleuses, et pour distinguer les humains des robots. Pour ce faire, reCAPTCHA collecte des informations sur votre appareil et votre interaction avec notre site. Ces donn\u00e9es incluent votre adresse IP, votre navigateur et votre syst\u00e8me d\u2019exploitation, ainsi que votre comportement sur la page. Toutes ces informations sont ensuite transmises \u00e0 Google, qui \u00e9value le risque de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019int\u00e9grit\u00e9 de notre site en retournant un score de risque. Nous utilisons ensuite ce score pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de notre site. En int\u00e9grant reCAPTCHA, Google s\u2019engage en tant que prestataire de services et n\u2019utilise ces donn\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exploitation, \u00e0 la maintenance et \u00e0 la protection du service.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Nous utilisons Microsoft Clarity pour recueillir des informations sur l\u2019utilisation de nos sites \u00e0 l\u2019aide de cartes thermiques et d\u2019enregistrements de sessions. Clarity capture les interactions des utilisateurs sur nos sites web, notamment la mani\u00e8re dont les pages s\u2019affichent, ainsi que les actions des utilisateurs telles que les mouvements de souris, les clics et les d\u00e9filements. Pour plus d\u2019informations, consultez <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq\" target=\"_self\">la FAQ de Microsoft Clarity<\/a> et <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/privacystatement\" target=\"_self\">la D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Microsoft<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pouvez contr\u00f4ler l\u2019utilisation des t\u00e9moins en ajustant les param\u00e8tres de votre navigateur, mais cela peut avoir un impact sur le fonctionnement du site Web.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez d\u00e9sactiver le suivi de vos actions par Google Analytics <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Vous pouvez obtenir des informations sur la mani\u00e8re de d\u00e9sactiver les cookies install\u00e9s par Microsoft Clarity <a href=\"https:\/\/docs.microsoft.com\/en-us\/clarity\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7bd812 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7bd812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VI. Prestataires de services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6eb1a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6eb1a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services qui peuvent traiter vos informations personnelles pour notre compte dans le cadre des services qu\u2019ils nous fournissent. Ces prestataires de services peuvent inclure des prestataires dans les domaines de la technologie, de l\u2019analyse, du marketing, de l\u2019assurance, de la comptabilit\u00e9, de la gestion des sinistres et d\u2019autres services op\u00e9rationnels.<\/p><p>Certains de nos fournisseurs de services peuvent \u00eatre \u00e9tablis dans d\u2019autres pays et \u00eatre r\u00e9gis par leur l\u00e9gislation, notamment les \u00c9tats-Unis. Cela signifie que vos donn\u00e9es personnelles pourraient \u00eatre accessibles aux autorit\u00e9s polici\u00e8res ou \u00e0 d\u2019autres organismes gouvernementaux de ces pays.<\/p><p>Pour faciliter la prestation de nos services, nous faisons appel \u00e0 des techniques d\u2019intelligence artificielle (IA). Cela peut entra\u00eener le traitement de donn\u00e9es personnelles, comme d\u00e9crit dans cette d\u00e9claration. Nos fournisseurs de technologies IA traitent ces informations selon nos instructions et en respectant leurs obligations contractuelles de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de ces donn\u00e9es. Nos fournisseurs de technologie d\u2019intelligence artificielle ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 s\u2019entra\u00eener leurs syst\u00e8mes avec vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>Nous surveillons attentivement l\u2019utilisation de ces technologies d\u2019intelligence artificielle, nous exer\u00e7ons notre propre jugement professionnel et nous assurons la responsabilit\u00e9 globale de la qualit\u00e9 des services offerts. Le cabinet s\u2019engage \u00e0 respecter scrupuleusement les exigences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de secret professionnel, telles que d\u00e9finies dans le Code de d\u00e9ontologie des avocats et les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e, lors de l\u2019utilisation de ces technologies.<\/p><p>Nous ne recourons pas aux technologies d\u2019intelligence artificielle pour prendre des d\u00e9cisions automatis\u00e9es vous concernant.<\/p><p>Si vous souhaitez obtenir des \u00e9claircissements sur l\u2019utilisation de ces technologies, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la fin de cette d\u00e9claration.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3540d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3540d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VII. Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f2866 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47f2866\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous ne conservons vos donn\u00e9es personnelles que pendant la p\u00e9riode minimale n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs \u00e9nonc\u00e9s dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou pour respecter les exigences l\u00e9gales et contractuelles. Par exemple, si nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour prendre une d\u00e9cision vous concernant, nous sommes tenus de les conserver pendant au moins un an afin que vous ayez un d\u00e9lai raisonnable pour en demander l\u2019acc\u00e8s. Nous conservons \u00e9galement vos donn\u00e9es pour nous conformer \u00e0 d\u2019autres obligations en mati\u00e8re de conservation des documents, notamment celles impos\u00e9es par les ordres des avocats des juridictions o\u00f9 nous fournissons nos services, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins fiscales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6588c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6588c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VIII . Protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f6735 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58f6735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous avons mis en place des politiques et proc\u00e9dures internes traitant de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tout au long de leur cycle de vie, y compris la d\u00e9finition des r\u00f4les et responsabilit\u00e9s, les pratiques de conservation et de destruction, ainsi que les proc\u00e9dures de traitement des r\u00e9clamations li\u00e9es \u00e0 la vie priv\u00e9e. Voici quelques-unes de ces mesures :<\/p><ul><li>Nous avons nomm\u00e9 un responsable de la protection des donn\u00e9es pour assurer le respect des r\u00e8glements sur la protection des donn\u00e9es et des proc\u00e9dures d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/li><li>Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques appropri\u00e9es, telles que la pr\u00e9vention de la perte de donn\u00e9es, de leur utilisation abusive, de leur acc\u00e8s non autoris\u00e9 et de leur modification.<\/li><li>L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est restreint au personnel autoris\u00e9 qui en a besoin pour des raisons professionnelles valables.<\/li><li>Nous exigeons que les employ\u00e9s et prestataires de services qui traitent des donn\u00e9es personnelles respectent les obligations de confidentialit\u00e9 et de protection de la vie priv\u00e9e adapt\u00e9es \u00e0 leur r\u00f4le et \u00e0 la nature des informations.<\/li><li>Nous actualisons et adaptons nos dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, nos r\u00e8glements et nos processus en fonction des exigences pour prendre en compte les modifications de nos activit\u00e9s, de nos obligations l\u00e9gales et des menaces pour la confidentialit\u00e9.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417b5f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"417b5f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IX. Acc\u00e8s aux informations personnelles et rectification de celles-ci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb48eb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb48eb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sous r\u00e9serve de certaines exceptions, vous avez droit d\u2019acc\u00e9der aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et de demander leur modification. Vous pouvez \u00e9galement demander des informations sur l\u2019utilisation et la divulgation de vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que sur les organisations qui ont re\u00e7u ces informations.<\/p><p>Si vous souhaitez obtenir ces renseignements, nous vous prions de communiquer avec notre responsable de la protection des donn\u00e9es par \u00e9crit, en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section \u00ab\u2009Nous joindre\u2009\u00bb. Il est important de noter que les demandes sont soumises \u00e0 certaines restrictions impos\u00e9es ou permises par la loi. De plus, nous pouvons utiliser divers moyens pour confirmer votre identit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d283b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21d283b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">X. Nous joindre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddfd90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ddfd90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant notre politique de confidentialit\u00e9, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection des donn\u00e9es en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous :<\/p><p class=\"translation-block\">Marketa Rumlena, responsable de la protection des donn\u00e9es<br>Slater Vecchio LLP <br>18e \u00e9tage <br>777 Dunsmuir <br>Vancouver, BC V7Y 1K4 <br>604-648-3584<br><a href=\"mailto:mrumlena@slatervecchio.com\" target=\"_self\">mrumlena@slatervecchio.com <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b492346 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b492346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">XI. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e69b5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e69b5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 peut \u00e9voluer de temps \u00e0 autre. Nous vous recommandons donc de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement pour \u00eatre au courant des \u00e9ventuels changements. La derni\u00e8re r\u00e9vision de cette politique est dat\u00e9e et visible en haut de cette page.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Firm Privacy Statement Last Update: July 10, 2026 I. Purpose and Application Slater Vecchio LLP (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cFirm\u201d), is committed to protecting the personal information we handle. As practicing lawyers based in British Columbia and Quebec, we are subject to privacy legislation in those jurisdictions, as well as other privacy legislation that may apply [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-395","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Statement | Slater Vecchio LLP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Statement | Slater Vecchio LLP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Firm Privacy Statement Last Update: July 10, 2026 I. Purpose and Application Slater Vecchio LLP (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cFirm\u201d), is committed to protecting the personal information we handle. As practicing lawyers based in British Columbia and Quebec, we are subject to privacy legislation in those jurisdictions, as well as other privacy legislation that may apply [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slater Vecchio LLP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SlaterVecchio\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T15:55:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SlaterVecchio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Privacy Statement | Slater Vecchio LLP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/hero-template-bottom-4000-550.png\",\"datePublished\":\"2014-10-08T02:09:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T15:55:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/hero-template-bottom-4000-550.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/hero-template-bottom-4000-550.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Slater Vecchio Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Statement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/\",\"name\":\"Slater Vecchio LLP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#organization\",\"name\":\"Slater Vecchio LLP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logo-square.png\",\"width\":1400,\"height\":1400,\"caption\":\"Slater Vecchio LLP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slatervecchio.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SlaterVecchio\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SlaterVecchio\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Statement | Slater Vecchio LLP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/privacy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy Statement | Slater Vecchio LLP","og_description":"Our Firm Privacy Statement Last Update: July 10, 2026 I. Purpose and Application Slater Vecchio LLP (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cFirm\u201d), is committed to protecting the personal information we handle. As practicing lawyers based in British Columbia and Quebec, we are subject to privacy legislation in those jurisdictions, as well as other privacy legislation that may apply [&hellip;]","og_url":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/privacy\/","og_site_name":"Slater Vecchio LLP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SlaterVecchio\/","article_modified_time":"2026-08-13T15:55:14+00:00","og_image":[{"width":4000,"height":550,"url":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SlaterVecchio","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/","url":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/","name":"Privacy Statement | Slater Vecchio LLP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png","datePublished":"2014-10-08T02:09:12+00:00","dateModified":"2026-08-13T15:55:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/#primaryimage","url":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png","contentUrl":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hero-template-bottom-4000-550.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Slater Vecchio Home","item":"https:\/\/slatervecchio.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Statement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#website","url":"https:\/\/slatervecchio.com\/","name":"Slater Vecchio LLP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slatervecchio.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#organization","name":"Slater Vecchio LLP","url":"https:\/\/slatervecchio.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-square.png","contentUrl":"https:\/\/slatervecchio.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-square.png","width":1400,"height":1400,"caption":"Slater Vecchio LLP"},"image":{"@id":"https:\/\/slatervecchio.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SlaterVecchio\/","https:\/\/x.com\/SlaterVecchio"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56684,"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions\/56684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slatervecchio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}